Nawal El Saadawi: Uncalled-for-boldness

This year I have invited people to participate in an Arab Writers in Translation Reading Circle. Last month, several friends and I met to discuss Egyptian writer Nawal El-Saadawi’s 1983 Memoirs from the Women’s Prison,…

Word of the Day: Apokatastasis

Allen Ginsberg: …The conditions of revolution in late twentieth century are conditions unforeseen by any other civilization. We are going to the moon, we have drugs that go to the moon inside, we’ve recovered the…

Poem of the Morning

I came across this poem by Adrienne Rich, and thought of the work you two do at Queen of Peace. My heart is moved By all I cannot save So much has been destroyed. I…

Palestinian/Writing/Style

1. [This book’s] style and method—the interplay of text and photos, the mixture of genres, modes, styles—do not tell a consecutive story, nor do they constitute a political essay. Since the main features of our…

Ancient Song by Li Po

Chuang-tzu dreams he’s a butterfly, And a butterfly becomes Chuang-tzu. All transformation this one body, Boundless occurrence goes on and on: It’s no surprise eastern seas become Western streams shallow and clear, Or the melon-grower…