Long Live Peretz!
Today we must take the most important thing that [Peretz] possess and that shines through in all his works, in all their times: his love for Jew and man. Also his universalism and humanism, his…
Tag: Anita Norich
Inexpressible, Expressible
Whether culmination or aberration of history, the Holocaust transcends history. Everything about it inspires fear and leads to despair. The dead are in possession of a secret that we, the living, are neither worthy of…
The Chasm between Them and Us
Kadya Molodovsky, A Jewish Refugee in New York: Rivke Zilberg’s Journal Translated by Anita Norich The accomplished Yiddish writer Molodovsky wrote this novel in serialized form in 1940-41, knowing obviously what was happening at the…
“I’ll Never Know, in the Silence You Don’t Know, You Must Go On, I Can’t Go On, I’ll Go On”
Working on a kind of sequel to Dear Layla Welcome to Palestine, I am imagining a character named Bella Levenshteyn, who in her twenties devotes herself to learning Yiddish, the language of her ancestors. At…