Envisioning Eutopia

I understand why Yiddish writers still draw on the theme of the old homeland, of the shtetl, where the people forged the treasure of their language and their lifestyle. But I believe that, no matter…

“If Not You, Who?”

Having recently read Cal Newport’s Digital Minimalism and Deep Work, I thought of Marcel Proust’s Time Regained, volume 7 in his In Search of Lost Time. 1. As for the inner book of unknown symbols……

A Monument Made of Words

Isaac Bashevis Singer, In My Father’s Court June 1998 After we had left Warsaw (during the First World War), we continued to hear news of him from time to time.  One son died, a daughter…

Hasidism

You can take everything from me—the pillow from under my head, my house—but you cannot take God away from my heart. — Nahman of Bratslav Everything the true Hasid does or does not do mirrors…

Internationalista (Daydream/2)

It’s Nablus spring 1989 The intifada is in full bloom And there’s always something happening in and with and from the resistance International delegations come and go 10,000 photos are taken of David (A Palestinian…

Doctor Shmoctor

This afternoon I was perusing Irving Howe’s World of Our Fathers: The Journey of the East European Jews to America and the Life They Found and Made, and came across the following skit of Lenny…

Glatshteyn

Janet R. Hadda, Yankev Glatshteyn Twayne Publishers, 1980 Having read translations of Yankev Glatshteyn from Howe and company’s Modern Yiddish Poetry,  Whitman’s Selected Poems, Zumoff’s I Keep Recalling, and  also Fein’s Selected Poems, I treated…