Leçon de français d’aujourd’hui
Un poème de Thich Nhat Hanh Ne dites pas, je serai parti demain, car je ne cesse de naître, aujourd’hui encore. Regardez en profondeur : je nais à chaque seconde bourgeon sur une branche printanière,…
Category: World Literature
The Moon Cannot Be Stolen
Ryokan, a Zen master, lived the simplest kind of life in a little hut at the foot of a mountain. One evening a thief visited the hut only to discover there was nothing in it…
The Grass Is Always Greener on the Other Side of the Fence
I feel oppressed by an error of mind which offends me most as unjust and even more as annoying. I try to correct it, but I cannot root it out. It is that I attach…
Share the Wealth: Poetry Night Sunday 6 April
April is National Poetry Month. In that spirit, select a couple of your favorites, bring several copies to pass around, and we’ll surely hear a variety of poets, themes, historical periods, and styles. Don’t be…
The Poet’s Work and the War’s Work
1. I first came across the poetry of Dunya Mikhail in Eliot Weinberger’s New Directions anthology, World Beat. An Iraqi Christian who speaks Arabic, Aramaic, and English, Mikhail ran afoul of the Iraqi authorities because of her…
Boeing, Lockheed Martin, Northrop Grumman, Et Alia
To hear the big fellows talk, they wage war from fear of God and for all things bright and beautiful, but just look into it, and you’ll see they’re not so silly: they want a…
To My Friends by Primo Levi
Dear friends, and here I say friends the broad sense of the word: Wife, sister, associates, relatives, Schoolmates of both sexes, People seen only once Or frequented all my life; Provided that between us, for…
Lineage
From Markel to Zinovy From Zinovy to Alyosha From Alyosha to Kolya From Kolya to Cab From Cab to me From me to Eileen From Eileen to Adah From Adah to a world filled with…
Scintillating Promises (The Joys of Reading and Writing/Reinaldo Arenas)
Reading Reinaldo Areas’ novel The Color of Summer was a breakthrough experience for me. From him (and Eduardo Galeano) I figured out how to structure what eventually became The Book of Mev. The following are some passages I love from his Before…
Share the Wealth with Johannes Wich-Schwarz: German-Jewish Poetry after the Holocaust
“The Not-Word: German-Jewish Poetry after the Holocaust” What does it mean to write in German as a Jewish author after the Holocaust? Can poetry recover, reclaim, and renew language after unspeakable trauma? How do we…