Janet R. Hadda, Yankev Glatshteyn Twayne Publishers, 1980 Having read translations of Yankev Glatshteyn from Howe and company’s Modern Yiddish Poetry, Whitman’s Selected Poems, Zumoff’s I Keep Recalling, and also Fein’s Selected Poems, I treated…
In the early 1980s Harold Bloom noted about his experience of decades at Yale University that “[t]here is a profound falling away from what I would call ‘text-centeredness” among the current generation of American undergraduates,…
In the early 1980s Harold Bloom noted about his experience of decades at Yale University that “[t]here is a profound falling away from what I would call ‘text-centeredness” among the current generation of American undergraduates,…
111. Sin is not a distance, it is a turning of our gaze in the wrong direction. –Simone Weil 222. When [Arthur Waley] was at work, all else was eliminated. –Ivan Morris 333. Whenever I…
Jill Krementz, The Jewish Writer, Henry Holt and Company, 1998 Portraits, bios, occasionally quotations form this coffee table book collection of Jewish writers, poets, novelists, scholars. Wiesel is here, as is his nemesis Hannah Arendt,…
This fall Dianne, Lynette and I are reading the following books:
Isaac Bashevis Singer was the only Yiddish writer to win the Nobel Prize for Literature (Elie Wiesel, whose first book, And the World Remained Silent, was in Yiddish, was awarded the 1986 Nobel Peace Prize.)…
Take such words as “A poor man.” How many expressions are there in English for poor? You can say: “a poor man, a pauper, a beggar, a mendicant, a panhandler,” and this exhausts all that…
There was nothing to do but wait it out. My mind has to become accustomed to loneliness. And when one is alone there is nothing to do but study. — I.B. Singer, In My Father’s…
Miriam Weinstein’s Yiddish: A Nation of Words is a compelling book. Go to Amazon.com and type in “Yiddish” and many books will come up whose titles are cheap, sentimental, ridiculous, goofy. Weinstein has a sense…