It should come as no surprise that black folks would immerse themselves in this Russian literary tradition that is so profound in its willingness to raise unsettling questions. They say when you go into James Baldwin’s house, the first thing you see is Chekhov. You go into Ralph Ellison’s house, the first thing you see is Dostoevsky. You go into Richard Wright’s house, the first thing you see is also Dostoevsky. So I can imagine [Alice] Walker reading these Russian texts, like Notes from the Underground, in Zinn’s class and saying, “Oh my God, this sounds like Letitia down here. Sounds like Shaniqua down here.” With all the brilliance that a Shaniqua—which means “God is gracious”—and a Letitia—which means “Joy”—can have, trying to make sense of the world given the absurdities of predatory capitalism and patriarchy and white supremacy and U.S. empire.
–Cornel West, on Missing Howard Zinn Ten Years after His Death